Palmarès 2024 : le festival décerne son Grand Prix à un film palestinien
Le palmarès de la 35e édition du Festival du Film Arabe de Fameck – Val de Fensch vient d’être révélé lors de la cérémonie de remise des prix qui s’est déroulée ce samedi 12 octobre à 18h. Le festival se poursuit dimanche toute la journée.
GRAND PRIX
Soutenu par la Communauté d’Agglomération du Val de Fensch
Le Jury du Grand Prix est composé de Nora Hamdi (romancière et réalisatrice), Frédéric Bouraly (comédien), Leïla Kilani (réalisatrice) et Geneviève Garrigos (présidente d’Amnesty International France de 2008 à 2016, membre de la Commission nationale consultative des droits de l’homme de 2009 à 2020), a décerné le Grand Prix au film :
THE TEACHER de Farah Nabulsi
(Royaume-Uni, Palestine, Qatar, 2023)
Bande-annonce : https://urls.fr/_IRM2D
« Une grande fresque humaniste rappelant le cinéma
néoréaliste italien, une tragédie à hauteur d’homme qui brille
par sa dimension non-manichéenne et la façon dont elle aborde les sujets de la paternité et de la transmission. »
Un instituteur palestinien s’efforce de concilier son
engagement risqué dans la résistance politique avec la
possibilité d’une nouvelle relation avec Lisa, une bénévole, et
le soutien affectif qu’il apporte à l’un de ses élèves, Adam.
Le jury a également décerné une mention spéciale au film Les filles d’Abdul-Rahman de Zaid Abu Hamdan.
PRIX DE LA PRESSE
Soutenu par la Ville de Fameck
Le Jury Presse est présidé par Ariane Allard (journaliste, critique à la revue Positif et chroniqueuse cinéma dans l’émission « Le Masque et la Plume » sur France Inter. Membre du conseil d’administration du Syndicat français de la critique de cinéma), Marine Bohin (journaliste cinéma pour le magazine Sofilm et comédienne), Sabrina Kassa (journaliste, éditrice et autrice, membre de la rédaction de Mediapart), Cédric Lépine (critique de cinéma, conférencier spécialisé dans l’Histoire du
cinéma et contributeur du site jeune public Benshi, membre du Syndicat français de la critique de cinéma) et Nicolas Colle (journaliste cinéma pour À Voir À Lire, Bulles de Culture et la Radio du Cinéma, membre du Syndicat français de la critique de cinéma), a primé le film : LES ENFANTS ROUGES de Lotfi Achour (Tunisie, France, Belgique, Pologne, 2024) « D’une rare puissance visuelle, ce film aborde la question du djihadadisme à travers le regard d’un enfant, d’après une histoire vraie, osant mêler réalisme et onirisme, violence et candeur, sans rien perdre de son acuité » Alors qu’ils font paître leur troupeau dans la montagne, deux adolescents sont attaqués par des jihadistes. Accusé d’être un indic de l’armée, Nizar 16 ans, est décapité et Achraf 14 ans reçoit l’ordre de porter la tête coupée de son cousin en guise de message macabre à la famille. Avec l’aide de Rahma, sa cousine, Achraf va porter son fardeau à travers un voyage aussi douloureux qu’initiatique. Le jury a également décerné une mention
spéciale au film La mer au loin de Saïd Hamich Benlarbi.
PRIX DU JURY JEUNES
Soutenu par la Région Grand Est
Le Jury Jeunes, composé de lycéens, a primé le film :
HAJJAN d’Abu Bakr Shawky (Arabie Saoudite, Égypte, Jordanie, 2023)
Bande-annonce : https://urls.fr/32rPuz
« L’esprit de compétition est au cœur de ce film. À travers les
courses de chameaux, nous avons découvert un univers dépaysant,
avec toutes ses étapes, ses épreuves et ses moments intenses. »
Les frères Matar et Ghanim vivent dans l’immense désert d’Arabie
Saoudite où ils se consacrent à l’élevage de dromadaires.
Lorsqu’une tragédie survient, le jeune Matar se lance dans les
courses de dromadaires pour garder sa chamelle Hofira. Après avoir
été engagé par l’impitoyable propriétaire Jasser, Matar doit tout
donner pour lutter et sauver la vie d’Hofira.
PRIX DU DOCUMENTAIRE
Soutenu par Batigère
Le Jury du Documentaire est présidé par Dima Al Joundi (réalisatrice libanaise, productrice, distributrice, consultante et formatrice en audiovisuel). Elle est entourée de Kamal Hachkar (cinéaste indépendant franco-marocain, professeur d’histoire), Catherine Catella (réalisatrice, scénariste, cheffe monteuse) et Dominique Hennequin (journaliste, auteur, réalisateur et producteur), a primé le film :
NO OTHER LAND de Basel Adra, Yuval Abraham, Hamdan Ballal, Rachel Szor
(Palestine, Norvège, 2024)
Bande-annonce : https://urls.fr/zIDLpC
« Une œuvre collective, un geste cinématographique fort et nécessaire »
Depuis plus de 5 ans, Basel Adra, un activiste palestinien en Cisjordanie, filme l’expulsion de sa communauté par l’occupation israélienne qui détruit
progressivement les villages et chasse ses habitants. Il rencontre Yuval, un journaliste israélien, qui le soutient dans ses démarches. Une alliance improbable se
développe entre eux pour réaliser un film comme un acte de résistance créative sur la voie d’une plus grande justice. Le jury a également décerné une mention spéciale au
film Under the sky of Damascus de Heba Khaled, Talal Derki et Ali Wajeeh.
PRIX DU PUBLIC
Soutenu par le Conseil Départemental de la Moselle
MA PART DE GAULOIS de Malik Chibane (France, 2024) Bande-annonce : https://urls.fr/Eq3J27
Destiné à un CAP Mécanique, Mourad se retrouve
finalement en cursus général grâce aux stratagèmes
de sa mère. Objectif : le bac ! Une formalité pour les
« Français » du centre-ville mais un événement
sismique pour Mourad et son entourage : le premier
de la cité à aller jusqu’au bac ! Dans son lycée général,
séparé de ses copains du quartier, il rencontre de
nouveaux amis qui lui font découvrir la musique. Avec
en fond sonore les rumeurs accompagnant l’arrivée au
pouvoir de Mitterrand au printemps 1981, la Mère
avait tout imaginé, sauf que son Mourad soit
totalement indifférent au sacro-saint baccalauréat, en
assumant sa part de Gaulois.
GAWL et le Festival du Film Arabe de Fameck – Val de Fensch s’associent pour promouvoir les films arabes en France.
GAWL, startup dans la distribution de programmes et transformation digitale des médias, et le Festival du Film Arabe de Fameck – Val de Fensch sont heureux d’annoncer leur partenariat à l’occasion de la 35e édition de la manifestation qui compte parmi les principaux festivals de films arabes en Europe.
Cette collaboration inédite en Europe, permet de rendre accessibles aux festivaliers plusieurs œuvres cinématographiques en langue arabe, grâce à l’expertise de GAWL en sous-titrage multilingue et en traitement de données audiovisuelles.
Grâce à son expertise en distribution, sous-titrage multilingue, en traitement programmatique des données audiovisuelles et en marketing de contenus arabes, GAWL contribue à ouvrir de nouvelles perspectives aux œuvres audiovisuelles du monde arabe. « Nous sommes ravis de cette collaboration avec le Festival du Film Arabe de Fameck – Val de Fensch » déclare Cédric Aoun, fondateur et PDG de GAWL. « Le public a réservé un excellent accueil aux films que nous avons adaptés pour le marché francophone, notamment Hajjan, produit par Ithra et Film Clinic. »
Avec ce partenariat, GAWL confirme son rôle de facilitateur dans la distribution du cinéma arabe à l’échelle internationale. GAWL, permet ainsi aux cinéphiles du monde entier de découvrir des histoires profondément humaines et universelles, et cela au cinéma, sur des chaînes de TV mais aussi sur les plateformes de streaming VOD internationales. « Le Festival du Film Arabe de Fameck – Val de Fensch est très satisfait de cette première collaboration lui permettant de diffuser de façon inédite des films arabes n’ayant pas de soustitres fournis par leurs producteurs », a déclaré Mahjouba Galfout, coordinatrice et programmatrice du Festival. « Grâce à GAWL, nous avons pu nous démarquer par rapport à d’autres festivals, en proposant à nos festivaliers ces films avec des sous-titres en français. », a ajouté Brigitte
Vaïsse, présidente de la Cité Sociale de Fameck et du Festival